Come nell’arte giapponese da cui prende il nome, le parti si assemblano in modo apparentemente casuale in questa composizione dove le sedute sono pietre smussate dalla natura, trovate e disposte dall’uomo. La discontinuità è una scelta precisa. Significa togliere certezze per rendere angoli non perpendicolari protagonisti dell’approccio monolitico dell’oggetto.
As in the Japanese art from which it takes its name, the parts are assembled in an apparently casual way in this composition where the seats illustrate naturally smoothed stones, found and arranged by man. Discontinuity is a precise choice. It means removing certainties to make non-perpendicular corners protagonists of the monolithic approach of the object.
01, 04, 05. Photography: Alessandro Paderni, Studio EYE
06. Showroom Ownworld, Photography: James Peachey